KEONANDC

Q：电视剧里秀浩和智贤过着怎样的日子？

A：智贤自己要承担很多东西，艰难的环境里不管怎样都要活下去的坚韧和我很像。少女时代活动的时候，音乐剧、巡回公演、拍摄电视剧都在做着，但却没有生病，现在想想所有的这些好像都是因为责任感。

Q：所扮演的角色感情太沉重、阴郁的话，不会觉得辛苦吗？

A：因为智贤的感情，也有觉得辛苦的时候，但并不会因此很刻意开朗地去过日子，反而是在我的日常中去寻找小小的幸福。（拿出印有小狗的抱枕）是印着小狗“Bobo”照片的抱枕，休息的时候坐在车里就这样抱着，因为是给予完全的爱的话也可以收获爱的存在，所以给了我很大的力量。时间充裕的话去到汉江可以感受到安慰，去到江边整理思绪的时间非常好，喜欢一个人散步是很早以前就开始的爱好。因为很小的时候就出道了，和人们的关系、活动的范围都是很有限的，所以担心自己能够独立完成的时候不是很多。去到大学里，更多地增长经验和更多地与别人见面也是因为想要成为能够独立的人的想法。所以，现在很自然地能够独立去做很多事，想着要独立出来甚至连房子都去看过了。（笑）

Q：智贤这样的人物与我们所熟悉的徐玄开朗的形象似乎有点距离。长久相伴的少女时代粉丝群体里，和粉丝们所期望的形象是不是有一些不同？

A：已经第11年了，11年的知己粉丝也很多，我们算是一起成长的，有着超越粉丝和歌手的交流。以前粉丝们会说“这种发型不是很合适”、“不唱这种歌曲的话就好了”这样的意见，而现在则是尊重我的选择。虽然我认为粉丝的反馈也很重要，但那样的话就不能在别人的视线里留下我的色彩。我如果继续展现自己想要的色彩的话，别人最终都会给予认可的，我有着这样的坚持。（笑）薛智贤并不是一直忧郁的人物，没有特别出色的地方，也没有特别漂亮，但因为她拥有的坚韧而闪闪发光。她不是为了剧集而创造的人物，而是实际上我们周边就存在的。

Q：过去的11年里，似乎本人也改变了许多？

A：如果我现在还像10代那时生活的话，好像活不下去。一点点不端正都不行的想法控制着我，行程非常多的时候，是不知道自己当时以怎样的想法而活着，从那时开始就把时间区分开，努力去制定自己的规则和养成好的习惯，比如不管有多忙，都要抽时间读一点点书之类的。但随着时间流逝，我也觉得那样的自己相当郁闷。另外，随着年纪的增长，即便没有刻意去制定规则，也刻意很自然地自我控制。年纪增长了真好，度过了10代努力地生活才得以有所改变的20代，30代也很期待。以前没有行程的日子也是很忙的，而现在闲下来的时间就真的是闲着。开始准备电视剧拍摄之前有一段没有行程的日子，刚开始3天有点点觉得不安，当时觉得“我没有休息地走到了现在，为什么会这样呢”，然后放下了一些，意识到我是这样也可以活下去的人啊。从长期所属的公司出来后，当然并不是只有好的事情，但是可以好好地聆听我内心里的声音，独立的理由也是那样，我想更了解自己。虽然有着辛苦的事情，但经历了那些事情觉得现在才算是经历了啊。是我人生中必要的时间和宝贵的经验。

Q：人生的时光有很好地度过吗？

A：以前为了幸福而努力，这样度过的时候觉得像是一种强迫的观念，觉得留给我的时间不多，总要做些什么才行，而现在有了余裕的感觉。现在我所度过的时间里觉得幸福的话就可以了。对我自己和我的选择满足，正在度过幸福的时光。希望今年能够是没有后悔的一年，即便是有了后悔的瞬间也忘掉，而将注意力放在当下。

出处：GGPM
翻译：何宝荣